düveyki

Mehmet H.Düveyki. 

Geb. 08.09.1949 in Antakya Türkei. 

Muttersprache Arabisch. 

Studium an der Universität Istanbul Fakultät für Rechtswissenschaft. 

1971 Einreise in die Bundesrepublik Deutschland. 

Sprachkurse für Deutsch am Goethe-Institut und Collegium Palatinum in Heidelberg. 

Prüfung durch die IHK Düsseldorf als Dolmetscher und Übersetzer für Türkisch. 

Mit staatlicher Anerkennung geprüfter Dolmetscher und Übersetzer. 

Bestellung als Rechtsbeistand für das türkische Recht durch Präsidenten 

des Amtsgerichts Mannheim. Allgemeine Beeidigung durch die Landgerichte 

Mannheim und Frankfurt sowie durch OLG Koblenz als Verhandlungsdolmetscher und 

Urkundenübersetzer für Türkisch. Eine über 30-jährige 

Berufserfahrung als Dolmetscher und Übersetzer bei Gerichten, Notaren und 

Behörden. Registriert bei türkischen Generalkonsulaten in Stuttgart, Karlsruhe, 

Frankfurt und Mainz.